*Especialista Referência
Centenas de Casos Resolvidos
A sua Defesa Factual e Palpável
Transparência e Honestidade, Sempre!
A homologação de sentença estrangeira de divórcio no Brasil é um procedimento legal que visa reconhecer e conferir validade a decisões de divórcio proferidas por tribunais estrangeiros, permitindo que produzam efeitos jurídicos em território nacional.
Esse processo é essencial para que o divórcio realizado no exterior seja oficialmente reconhecido no Brasil, possibilitando, por exemplo, a atualização do estado civil e a regularização de questões patrimoniais e familiares.
A homologação de sentença estrangeira de divórcio ocorre mediante análise do Superior Tribunal de Justiça (STJ).
Nesse processo, o STJ verifica os requisitos fundamentais da sentença estrangeira, como o trânsito em julgado e a autoridade competente que a proferiu, além de assegurar sua conformidade com os princípios e normas brasileiras.
É importante observar que, caso o casamento não tenha sido registrado previamente no Brasil, será necessário realizar esse registro do casamento antes de dar continuidade à homologação e averbação do divórcio realizado no exterior, ou seja, em duas etapas.
Para que o STJ possa conceder a homologação de divórcio, alguns critérios precisam ser atendidos.
Abaixo estão os principais:
Sentença Definitiva: A sentença estrangeira precisa estar transitada em julgado, ou seja, não pode estar sujeita a novos recursos no país onde foi emitida.
Autoridade Competente: A sentença deve ter sido emitida por um órgão judicial ou autoridade com competência no país estrangeiro.
Notificação das Partes: É preciso comprovar que ambas as partes foram notificadas da ação, ou, em casos de revelia, que essa condição foi decretada legalmente.
Tradução Juramentada: Todos os documentos devem ser traduzidos para o português por tradutor juramentado, assegurando que o conteúdo seja corretamente interpretado no Brasil.
Legalização ou Apostilamento: Os documentos devem ser legalizados pela autoridade consular brasileira ou apostilados, seguindo a Convenção de Haia.
Conformidade com a Ordem Pública: A sentença não pode violar os princípios fundamentais, a moralidade pública ou a soberania do Brasil.
Ter o divórcio estrangeiro homologado no Brasil é essencial para garantir que você possa:
Atualizar o Estado Civil: Com a homologação, o divórcio pode ser registrado no cartório brasileiro, refletindo seu novo estado civil.
Partilhar Bens e Direitos no Brasil: Facilita a divisão de bens em território brasileiro e assegura o cumprimento de obrigações, como pensão e guarda.
Validar Novos Casamentos: A homologação também é fundamental para que os ex-cônjuges possam se casar novamente no Brasil.
A homologação de sentença estrangeira de divórcio é um processo que requer atenção a muitos detalhes legais e burocráticos. Para assegurar que tudo seja feito corretamente e que você obtenha o reconhecimento necessário, é altamente recomendável buscar orientação especializada.
Receba o suporte necessário para dar andamento ao seu processo de homologação de divórcio estrangeiro no Brasil.
Entre em Contato Imediatamente por WhatsApp ou deixe sua mensagem no formulário abaixo que entraremos em contato em até 24h.
Advogada Especialista em Direito Civil e Internacional
A homologação de divórcio no Brasil é o procedimento jurídico que oficializa, no território nacional, um divórcio realizado no exterior, conferindo validade legal ao ato perante as autoridades brasileiras.
Esse processo é essencial para que o término do casamento tenha efeitos no Brasil, garantindo o reconhecimento legal e permitindo que ambas as partes possam seguir com suas vidas de forma regularizada.
Atuo auxiliando clientes em casos de homologação de divórcio, oferecendo uma abordagem estratégica, ética e transparente, sempre buscando a solução mais adequada para cada situação.
Meu objetivo é minimizar conflitos e garantir que meus clientes tenham sua situação regularizada com segurança e tranquilidade.
Advogado Associado Ativo
EXCELENTE Com base em 27 avaliações José Carlos de Jesus20/03/2025Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. A Dra Elisangela me ajudou a recuperar meus valores de forma administrativa que por ser um valor pequeno, ela me avisou que não atenderia, mas que me ajudaria, e depois dos procedimentos administrativos eu obtive o meu dinheiro de volta. Então eu sou muito agradecido pela ajuda da Dra Elisangela por sua ajuda. Nota milhão pra ela porque metece Marcelo Ferreira21/02/2025Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Profissional altamente classificada, resolveu o meu caso com rapidez, recomendo! Luis Ribeiro13/02/2025Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Minhas contas e todo meu dinheiro foi bloqueado, já estava desanimado. Até que encontrei a Dra. Elisangela que me explicou tudo, e então conseguiu o desbloqueio. Estou super feliz e grato pelo serviço prestado. Deus abençoe sempre, sucesso. Samuel Gonçalves25/11/2024Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Dra. Elisangela Taborda me atendeu em processo de retificação de nome e gênero, mesmo a parte interessada se encontrando fora do Brasil. O resultado? CONSEGUIU! Demora no andamento do processo à custa da burocracia e típica morosidade da Justiça. Porém, Dra. Elisangela se mostrou sempre interessada, me orientando e oferecendo informações. Muito satisfeito! Michele Barros09/08/2024Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Gostaria de agradecer imensamente pela ajuda com meu caso. Eu cai num golpe e o banco retornou negativamente ao meu pedido de solução do caso. Busquei outros meios de resolver, encontrei a Dra. Elisangela pela internet e ela me orientou como fazer para conseguir reaver o dinheiro perdido. Apenas após essa orientação foi possível receber de volta todo o valor perdido. Agradeço pela paciência que teve e por me ajudar nesse caso. Indico de olhos fechados o seu trabalho e espero que possa ajudar mais pessoas nessa condição tão triste que é ser vítima de um golpe. Eder Wagner21/06/2024Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Ótimo doutora onesta atenciosa Iraldo Alfredo Canella05/12/2023Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Muito boa atendimento perfeito Parabéns Edsonzousaribeiro Robeieo01/12/2023Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Muito bem atendido super profissional recomendo 😀😀😀😀😀😀 jacqueline correia01/12/2023Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Aderir a negociação tendo a dra Elisangela como mediadora foi a coisa.mais gratificante, pois ela conseguiu dirimir todas as minhas dúvidas, acompanhar do início até a conclusão da negociação do meu precatorio. Não tenho como agradecer toda a atenção dispensada. COMPETENCIA E CUIDADO foram fundamentais para que eu escolhesse seu escritório para efetuar negócio. Obrigada. Mauro Magosso18/11/2023Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google. Certificado: TrustindexO selo verificado do Trustindex é o Símbolo Universal de Confiança. Apenas as melhores empresas podem obter o selo verificado que tem uma pontuação de avaliação acima de 4.5, com base nas avaliações dos clientes nos últimos 12 meses. Leia mais
A homologação de sentença estrangeira é o procedimento judicial pelo qual o Superior Tribunal de Justiça (STJ) reconhece a validade de uma decisão proferida por autoridade judiciária estrangeira, conferindo-lhe eficácia no território brasileiro.
Sem a homologação, a decisão estrangeira não produz efeitos jurídicos no Brasil, sendo considerada juridicamente ineficaz para fins de estado civil, obrigações financeiras, direitos de guarda, partilhas de bens, entre outros.
A homologação é necessária sempre que a decisão estrangeira pretenda:
Alterar estado civil (ex.: divórcio, casamento, adoção)
Ser utilizada como título executivo (ex.: cobrança de valores, execução de pensão alimentícia)
Produzir efeitos em registros públicos, como cartórios e registros de imóveis
Ser oponível perante terceiros no Brasil (ex.: guarda de filhos, regulamentação de visitas, reconhecimento de filiação)
A homologação é obrigatoriamente judicial, realizada diretamente no Superior Tribunal de Justiça (STJ).
Não é possível homologar sentença estrangeira diretamente em cartórios brasileiros.
Não.
O STJ não reexamina o mérito da decisão proferida no exterior.
A análise do STJ se limita a verificar:
Competência da autoridade estrangeira que proferiu a decisão
Respeito ao contraditório e à ampla defesa
Ausência de ofensa à ordem pública, aos bons costumes e à soberania nacional
Regularidade formal dos documentos apresentados
Não.
A homologação pode ser feita inteiramente por meio de um advogado constituído no Brasil, com envio de documentos de forma regularizada, sem necessidade de presença física da parte interessada.
Se a sentença tiver sido proferida em um país lusófono (como Portugal ou Angola), geralmente a tradução não é necessária.
Se for em outro idioma (inglês, espanhol, italiano, francês, etc.), a tradução juramentada é obrigatória.
O Apostilamento de Haia é uma certificação internacional que autentica documentos públicos emitidos em países participantes da Convenção da Haia.
É obrigatório para validar a sentença estrangeira perante o sistema jurídico brasileiro.
Sem o apostilamento, a sentença estrangeira não poderá ser utilizada no processo de homologação.
Sim. Mesmo que o divórcio tenha sido realizado de forma extrajudicial (em cartório) no país estrangeiro, para que ele tenha efeitos no Brasil, é necessária a homologação pelo Superior Tribunal de Justiça (STJ).
Sim. Após a homologação da sentença estrangeira que estipula obrigação alimentar (pensão), é possível executar judicialmente o pagamento no Brasil, caso necessário.
Não.
O apostilamento deve ser feito obrigatoriamente no país onde a sentença foi proferida.
O Brasil apenas reconhece apostilamentos emitidos pelas autoridades competentes do país de origem.
O trânsito em julgado é o momento em que a decisão não pode mais ser alterada por recursos.
Nem todas as sentenças exigem trânsito em julgado para homologação (ex.: divórcios consensuais em alguns casos), mas para segurança jurídica, é altamente recomendável apresentar a certidão de trânsito ou o comprovante equivalente.
Ausência de apostilamento de Haia ou legalização consular
Tradução não juramentada ou feita fora do Brasil
Falta de trânsito em julgado quando necessário
Sentença proferida por autoridade incompetente
Violação da ordem pública brasileira
Irregularidade na citação da parte contrária
Por isso, é fundamental contar com advogado especializado na área.